Trelawny doctor outlines warning signs after metal found in PCSC brown sugar

FLORENCE HALL, Trelawny — Yon doktè ap bay konsèy pou Jamayiken ki ka te konsome sik mawon Pan-Caribbean Sugar Company Limited (PCSC) apre yo te detekte ti moso metal nan echantiyon pwodwi a semèn pase.

Nan yon konvèsasyon nan telefòn ak Jamaica Observer Lendi, doktè Michael Godfrey, ki baze nan Trelawny, eksplike sentòm ki ta dwe pouse moun al wè yon doktè. "Si moun nan ta konsome l epi li gen iritasyon nan vant, doulè nan vant oswa tous epi li wè san, lè sa a li pi bon pou l ale wè yon doktè," li di.

Dr Godfrey, ki se yon figi byen koni nan pawas la, avèti ke vale sik kontamine sa a gen risk pou koze senyman entèn, sitou kote moso metal yo gen pwent. "Yo ka jis pase l deyò men si li gen pwent file li ka grafouyen epi koze senyman entèn tou," li eksplike.

Li fè konnen, sepandan, nan anpil ka ti moso yo ap pase nan apareyans dijestif la san pwoblèm. "Gen yon tan transpò pou pase nan trip yo, donk si yo te pran l yè epi yo pa wè anyen, gen plis chans li pral pase nan poupou san okenn pwoblèm," li rasire.

Konsèy medikal sa a vini apre yon lòd estòp Ministè Sante ak Byennèt te bay sou pwodiksyon, distribisyon ak vant sik PCSC, apre tès laboratwa preliminè te jwenn ti moso metal nan echantiyon ki nan pakèt yo te achte nan magazen detay yo.

"Ministè Sante & Byennèt ap konseye manm piblik la pou yo pa konsome sik nan pakèt ki pwodwi pa Pan Caribbean Sugar Company. Sa fèt apre yon tès laboratwa preliminè te idantifye ti moso metal nan echantiyon mak sik sa a yo te achte nan magazen detay yo, ki ka poze yon gwo risk pou sante, si yo konsome l. Konsa, n ap mande piblik la pou jete mak sik sa a san danje epi tann lòt nouvèl Ministè Sante ak Byennèt," ministè a te di nan yon deklarasyon semèn pase.

Ministè a ajoute ke "lòt envestigasyon ap fèt, epi Ministè Sante ak Byennèt pral bay nouvèl ofisyèl yon fwa rezilta laboratwa konfime ke nenpòt risk sekirite manje rezoud epi pwodwi a san danje pou konsomasyon."

National Compliance and Regulatory Authority (NCRA) angaje l apa pou ogmante kontwòl sou kalite sik atravè peyi a. Semèn pase ajans lan te anonse yon rapèl imedyat nan tout peyi a sou pwodwi PCSC apre yon videyo TikTok yon konsomatè te parèt montre kontaminasyon metal nan yon acha.

NCRA a di li ranfòse sivèyans ak ranfòsman atravè tout chèn apwovizyònman sik la, ki gen ladan enspeksyon sible, plis echantiyonaj nan magazen detay ak distribitè yo, ak yon kolaborasyon pi sere ak laboratwa akredite k ap fè tès chimik ak mikwobyolojik.