Skip to main content
St Thomas女子上诉后获缓刑,免因伤人罪入狱
Jamaica Gleaner

St Thomas女子上诉后获缓刑,免因伤人罪入狱

St. Thomas

Court of Appeal维持对Carla May Crooks的非法伤人定罪,但未将她立即送入监狱,而是将其18个月刑期缓期三年执行。

法院在周五作出的裁决中说,Crooks所获监禁刑罚与其共同被告所受处罚不一致。她的上诉于2024年提出,陈词于2025年12月审理。

这一裁决终结了Crooks对其2024年5月14日在St Thomas Parish Court所获定罪的挑战。案件源于2023年1月1日一场涉及其同父异母姐妹Wilma Leach的冲突。

Carla Crooks、其母亲Curline Crooks及其父亲Leroy Crooks均被裁定非法且恶意伤害Leach罪名成立。Leach是争议发生地点物业的合法产权持有人。Curline Crooks获非监禁处罚,Leroy Crooks所获刑罚也不要求其立即入狱。然而,Carla Crooks被判18个月苦役监禁,上诉法院后来认为,这一区别难以支持。

检方称,Carla Crooks及其父母未经许可进入Leach的住所,并实施了长时间袭击。Leach的证据称,她被人勒住颈部、推撞到围栏上,在屋内和院子里均遭袭击,随后又被Carla Crooks用棍子击中后脑。

法庭记录显示,Leach颅骨骨折、一颗门牙断裂、身上多处瘀伤,一只眼睛肿胀。

辩方称,Carla Crooks是在Leach用砍刀击打其父亲后试图保护父亲。但上诉法官表示,视频画面在重要方面削弱了这一说法。录像显示,Carla Crooks在Mr Crooks投出第一块石头前已手持棍子;在投石过程中,她击中Leach的背部和手部;随后在Leach与Mr Crooks扭打时,她上前击打Leach后脑。

Court of Appeal认定,parish court法官正确适用了自卫原则。法院说,法官恰当地将关键问题视为Carla Crooks的行为是为了防卫,还是为了报复Leach。合议庭还认为,鉴于医疗材料和视频记录的支持,审判法官有权认定Leach诚实可靠,并驳回自卫解释。

Crooks还指称存在司法偏见,理由是parish court法官在证据笔记中写下了一些评论。上诉法院驳回了这一理由,认为不存在法官偏袒的真实风险。法院说,这些笔记显示的是法官对案件的评估,而非固定立场,但同时警告,此类工作性评论不应列入供上诉使用的正式记录,因为其存在“可能导致误解或不必要的上诉理由”。

上诉法官更关注刑罚之间的差距。他们接受Carla Crooks是造成颅骨骨折的人,但表示三名参与者的行为差异并没有大到足以支持如此悬殊的结果。

Justice Marcia Dunbar-Green代表一致通过的27页判决书写道:“我们确信,量刑过程以成文法和判例法确立的原则为基础……并大体符合可比案件。”她补充说:“尽管如此,我们仍对上诉人与其共同被告Mr and Mrs Crooks之间显著的刑罚差异感到关切,尤其是parish court尊敬的法官并未认为他们各自的角色存在实质性不同。”

Dunbar-Green还说,“虽然我们承认上诉人的共同被告年事已高,两人均已七十多岁,但这一因素虽重要,却不应成为如此巨大量刑结果差异的理由”。Justices Paulette Williams和Nicole Simmons是合议庭的另外两名成员。

法院进一步指出,parish court法官没有明确处理部分减轻处罚因素,包括Carla Crooks作为一名年轻受抚养人的主要照护者和家庭经济支柱的身份、导致犯罪的相关情境,以及家庭内部康复与和解的可能性。

Court of Appeal以18个月为起点,在权衡加重和减轻因素后,仍确定刑期为18个月。随后,法院将该刑期缓期三年执行,并将Crooks置于12个月监督之下。

Carla Crooks由律师Leroy Equiano代理。Kathrina Watson和Ashley Innis代表Crown出庭。

稿件来自 Jamaica Gleaner · 原始发布日期 .

13 种语言可用

其他报道

St. Thomas周边

· 由 OFMOP 提供