西班牙1比0险胜葡萄牙 终结C罗世界杯篇章

得克萨斯州阿灵顿（美联社）：

西班牙昨日凭借米克尔·梅里诺在下半场伤停补时开局一分钟的进球，以1比0击败葡萄牙，由此为克里斯蒂亚诺·罗纳尔多的世界杯故事画上句号。

梅里诺倒地后裁判判罚犯规，葡萄牙中场贝尔纳多·席尔瓦提出抗议。梅里诺重新开球后前插，接费兰·托雷斯传球，冷静射破迪奥戈·科斯塔球门。

这一结果使西班牙自2010年唯一一次夺得世界杯冠军以来首次打进八强。罗纳尔多本希望率领葡萄牙首次连续打进四分之一决赛；结果，国际赛场进球（146个）和出场（233次）纪录保持者，在足球最大舞台迎来又一次告别。

梅里诺直至第85分钟才上场。他的敏锐贡献凸显了其多面性——这一特质在今春也助力阿森纳二十多年来首次夺得英超冠军。伤病同样打乱了他的俱乐部赛季，使其在西班牙世界杯大名单中的席位一度存疑。

这两个伊比利亚邻国105年前首次在马德里友谊赛中交锋。昨日一役与双方最近一次世界杯碰撞截然不同。

八年前，罗纳尔多在对阵西班牙的小组赛首战中打进他唯一一次世界杯帽子戏法，那场3比3至今仍属该赛事最负盛名的比赛之一。

现年41岁的罗纳尔多本届赛事三次破门，却鲜少真正威胁到乌奈·西蒙；西蒙将自己的世界杯连续不失球纪录拉长至609分钟。西班牙成为世界杯历史上首支连续六场零封对手的球队。

葡萄牙最接近进球的机会出现在第37分钟。若昂·费利克斯的头球擦过西蒙左肩后停在空中，罗纳尔多尝试灵巧倒勾式蹭射，触球力度不足，西蒙扑出将球收住。

在补时最后八分钟，葡萄牙全力压迫以寻求扳平。席尔瓦的头球以毫厘之差高出横梁。

这场低比分较量距离葡萄牙在欧足联国家联赛决赛战胜西班牙近一年——那场比赛2比2进入点球大战。双方仅有的另一次世界杯交锋同样是十六强战：西班牙在南非以1比0获胜，并一路问鼎冠军。