PNP缅怀Stephen "Franno" Francis，赞其为牙买加田径走向世界之奠基石

KINGSTON, Jamaica — People's National Party与全国人民一道，深切悼念杰出田径教练Stephen Francis。他的职业生涯帮助巩固了牙买加作为世界田径强国的地位，并激励了一代又一代年轻牙买加人追求卓越。Francis是MVP Track Club联合创始人并担任技术总监，于周六晚间辞世，此前一天刚满64岁。

反对党在周日发布的一份声明中表示，被亲切地称为"Franno"的Francis身处牙买加体育成就的核心。该党称，他打造了一种以纪律、顶尖竞技水平和信念为根基的文化，培养出了一些在黑、绿、金三色旗下出征的最伟大运动员。

People's National Party补充说，他的影响力远远超出赛道，指引了无数年轻人的生命，并提升了牙买加在世界舞台上的形象。

反对党体育事务发言人Wavell Hinds称，Francis是牙买加在国际田径领域崛起的主要建设者之一。

"教练Stephen Francis留下的遗产很少有人能比。他对卓越的执着、对高标准的不懈追求，以及对牙买加人才的发自内心的信心，不仅改变了个别运动员，也改变了我国田径运动的整体格局。他的工作证明，当天赋与纪律、远见和机遇相结合时，所能成就的一切，"Hinds说。

"牙买加在世界舞台上取得的成功，很大程度上得益于他参与奠定的基础，未来的运动员和教练世代都将继续受益于他的贡献，"他接着说。

Hinds表示，Francis的逝世凸显了教练对国家发展有多么重要，并指出他们的工作往往超越体育，延伸到品格塑造、指导和社区领导。

People's National Party向Francis的家人、MVP Track Club的运动员和教练、更广泛的田径界以及所有哀悼其逝世的牙买加人致以慰问，并表示他对国家的贡献将被铭记多年，其遗产将继续激励人们在场内场外追求卓越。