口译员问题导致 Paulo Grant 在 St Catherine 的谋杀案延期

St Catherine Parish Court 周二未能继续审理涉及 Paulo Grant 的谋杀案。Grant 被控与其80岁母亲死亡有关，法院获悉现场没有口译员。

Grant 的律师告诉法庭，被告是意大利人，需要语言协助以处理精神评估报告以及整个案件。

法院书记员表示，法院此前已联系到一名在意大利的口译员，但必要安排尚未完成。“法官阁下，唯一可用的口译员在意大利，但我们需要有这项服务才能推进此案，”书记员说。

法官 Ronief Lawrence 下令致函 Ministry of Justice，以便安排口译员，使诉讼程序能够继续。案件随后被延期至7月26日，以便完成相关安排。

检方称，2025年11月19日上午约11:00，St Catherine 的 Cheesefield 居民前去寻找 Grant。据称，他们进入屋内后，发现了他母亲、80岁退休人士 Jasmine Grant 严重腐烂的遗体。

警方被召至现场，Paulo Grant 因涉嫌谋杀被拘留。他后来被正式起诉，此后已多次出庭。