牙买加周末综述：Kingston酒吧袭击、警员死亡、公路撞车及Rocky Point海水损毁

牙买加周末发生一系列严重事件，包括Kingston一宗致命酒吧袭击案、两名警务人员死亡、多起撞车事故、一宗抢劫案、Clarendon沿海受损，以及一名教师遇害后学校停课。

在Kingston Eastern，侦探正在调查周日夜间23岁Theodore Williamson（又名Travon）遇害案，以及一名47岁男子在1B Upper Elletson Road受伤一事。Williamson来自Victoria Avenue, Kingston 16。警方称，两名蒙面男子约晚上9:15进入一间酒吧，强迫顾客进入后房，抢劫店内财物，并多次朝Williamson上半身开枪。第二名受害者右前臂中枪。袭击者随后乘坐等候车辆离开，调查人员表示，作案动机仍在审查中。

Jamaica Constabulary Force也在悼念Constable Mickel Francis（绰号Teddy Bear）和54岁的District Constable Nicholas McLean。据报，警方拦停一辆属于Francis的车辆后，发现司机名列St. James通缉名单；周日上午9时前不久，Francis在St. James的Maroon Town Police Station被发现头部中枪。McLean自上月以来因慢性心脏病接受治疗，周六在Kingston Public Hospital去世。周六傍晚，三名Highway Patrol成员和一辆Toyota轿车内的一名人员在Discovery Bay主路发生碰撞后因轻伤接受治疗。

其他周末报道包括64岁的Claudette Thorpe死亡，她在Content的Ocho Rios主路被一辆机动车撞倒；以及64岁商人Christopher Fraser遭抢劫。警方称，Fraser在Hanover的Hopewell被两名持枪男子拦截，并被抢走其持牌枪械。

周日，一名摩托车骑手在North-South Highway靠近Moneague收费站出口处发生撞车后，被送往St. Catherine的Linstead医院。据报，他的摩托车撞上一个标志牌并起火。其伤情未能立即获知。

在Clarendon的Rocky Point，居民称，周六夜间涨潮和强风将海水推入院落，造成至少17艘渔船和数家商铺受损。Councillor Winston Maragh表示，海浪带来的沙子堵塞了四条通往大海的排水沟。包括Glenworth Samuels在内的渔民呼吁提供帮助，以更换受损船只和发动机。

St. Catherine的Ocho Rios High School在35岁的体育教师Rushane Beckford周五于March Pen遭枪杀后停课。校长Shana Lee Talbert表示，教职员工已先接受哀伤辅导，之后将向学生提供支持。

在St. Elizabeth，Superintendent Coleridge Minto敦促居民使用Santa Cruz警察局的家庭暴力干预中心，此前Southfield附近Stevenson Town发生一宗致命家庭纠纷。他表示，该parish今年已记录14宗谋杀案，其中约60%与人际或家庭冲突有关，并称一名嫌疑人已被拘留。