西班牙法院裁定夏奇拉税务居民身份争议无罪，责令国家退还罚款

马德里（美联社）——据美联社周一审阅的一份裁决文件显示，西班牙一家法院认定夏奇拉未犯税务欺诈罪，并责令国家退还本不应施加的逾5500万欧元（约合6400万美元）罚款。

这一判决为涉及这位哥伦比亚歌手的长期在西班牙的税务争议画上句号。

马德里法官表示，本案核心为2011纳税年度，官方从未证明夏奇拉当年符合西班牙税务居民资格。

根据西班牙法律，个人须在所涉年度内在该国居住超过183天，方被视为税务居民。

法院认定，检方仅证明夏奇拉2011年在西班牙居住163天，并责令西班牙财政部据此退还她已缴税款及利息。

税务机关曾坚持，夏奇拉当年与西班牙的联系包括与前足球运动员Gerard Piqué的关系，且其主要商业活动基地在该国。

高等法院驳回了上述两条论点。法院称，同居关系在税务上不能等同于婚姻；官方亦未能证明她2011年工作或经济利益的“主要中心或基地”在西班牙，无论直接或间接。

夏奇拉对评估结果提出质疑，其法律团队表示：“从来就没有欺诈行为，税务机关自己也从未能够证明相反的说法，原因很简单——事实并非如此。”

其律师表示，财政部现在须退还6000万欧元（约合7000万美元），含利息。

律师José Luís Prada称，这一结果意味着“一场持续八年、造成不可接受代价的磨难终结，反映出行政做法缺乏严谨性。”的终结。

此项裁决与另一起西班牙税务事宜中的2023年协议无关。在该案中，夏奇拉通过承认2012至2014年未缴约1450万欧元（当时约合1580万美元）西班牙所得税而免于受审，并在此前欠缴的税款及利息之外另行支付730万欧元（当时约800万美元）。

《Hips Don’t Lie》的演唱者亦出现在2017年“天堂文件”关于富豪公众人物使用离岸税务结构的披露中，同列名单包括Madonna与U2的Bono。

过去约十年间，西班牙税务部门曾多次追查多名足球明星欠税，包括Lionel Messi与Cristiano Ronaldo。这些运动员被判逃税，但因一项允许法官对初犯两年以下刑期予以暂缓执行的规定而免于入狱。