Vaz称与Campbell的最高法院和解为40年沉冤昭雪

能源部长Daryl Vaz周三对一起诽谤诉讼的解决表示欢迎。他与两名共同原告对人民民族党（PNP）总书记Dayton Campbell提起该诉讼，并将结果视为证明一则可追溯约40年的“政治操纵谣言”毫无根据。

Vaz与前国会议员Othneil Lawrence及St Thomas Western选区国会议员James Robertson共同起诉。该诉讼源于Campbell于2023年7月在PNP的Clarendon North Western年会上发表的言论。

周三最高法院审判尚未开庭前，原告方律师告知法庭，争议已以友好方式解决。双方随后签署书面和解协议，由法官Trecia Hutchinson Shelly核准。完整条款未予公开。

“我深感谦卑，正如我常说的，上帝不会沉睡，上帝所祝福的，无人能咒诅。今天，在40年之后，我得到昭雪，获得的是来自PNP总书记本人非常强烈且明确的道歉——正是我将他告上法庭指控诽谤。

“那则谣言是由与PNP有关联的人散布的，总书记出面明确承认此事毫无根据，这是40年后的昭雪，”Vaz说。

“道歉措辞非常强烈，归根结底，尽管此事已持续40年，我仍感到自己得到了昭雪。基于我所达成的和解——金额、道歉和撤回——我相信此事现已一劳永逸地了结。

“最重要的是，我将那一时期的护照复印件呈交为证据，证明当时我人在国外，还有一份来自Miami Dade Community College的成绩单，”他说。

Vaz对多年来支持他的人表示感谢，特别提到Portland Western的选民。他补充说，在从政二十多年后进入公共生涯收官阶段之际，这一时机恰到好处。

早些时候，他在X上表示，他和亲属对结果欣喜若狂。

“……今天，在牙买加工党庆祝成立83周年之际，我和家人也庆祝一场个人胜利，关乎过去40年来针对我和家人发起的最令人厌恶的政治抹黑运动，”他写道。

Campbell方面则承认，他针对Vaz及共同原告提出的指控毫无根据。

“有些言论中，我无意中传达了本不该传达的内容，因为我没有任何依据去暗示那些被指控的事情，”Campbell在达成协议后对记者说。

他解释说，与这三名男子的谈判达成一项安排，他将作出毫无保留的道歉。该道歉将刊登在牙买加两家日报上，道歉视频也将发布在其社交媒体账号上。Campbell还必须在2026年7月22日起六个月内支付$1.5 million，以支付与本案相关的费用。

自称与Campbell是亲密家族友人的Robertson表示接受道歉，强调双方相识已久，此前并无芥蒂。

“我们是有原则的基督徒，我与Dayton从未有过不愉快的交往。我理解竞选路上是什么情形，当我冒犯任何人时，我愿意向对方道歉，”Robertson一边说一边与Campbell握手。

Lawrence同样支持这一和解。

“我们之所以接受，是因为我们相识已久。Dayton和我渊源很深，有时Dayton说话会非常吓人；但尽管如此，今天我们作为成年人在此展现一定程度的成熟，”Lawrence说。

他将和解定位为造福各自的家人、朋友和国家。

“这从来不是为了钱，”Lawrence说。“过去的就让它过去，我们面向未来。”

在被问及此事是否会让他在公开言论上更加谨慎时，Campbell回答：“我是一个始终在学习的人……不同的经历会塑造你处理事情的方式……所以我永远不会说自己是完美的人。我很高兴这件事已经过去，Othneil和我之间没有敌意。”

在被问及公众应从中汲取什么教训时，Campbell表示，党派分歧不应演变为人身攻击。

“与人们以为的相反，我在牙买加工党中没有任何敌人。我甚至没有任何对手。真正的对手是影响民众的那些问题。政治可能造成两极分化，我们有时竞选也很激烈，但真正的问题是社会不公、贫困、基础设施、医疗和教育。这些才是我们试图解决的问题，所以这从来不是针对个人，”他说。

该诉讼原定进行为期三天的审理。在程序即将开始时，代表Lawrence和Robertson、从国外远程出庭的律师Alexander Williams告知法庭，其当事人的诉讼请求已获解决。法官Hutchinson Shelly询问协议是否已形成书面文件，得知各方仍在签署。案件遂休庭以便完成文件。代表Vaz的律师Catherine Minto随后确认，其当事人同样与Campbell达成了平行和解。法官随后核准各项安排并结案。

Campbell的代理律师为Shena Stubbs-Gibson及其丈夫Ruel Gibson。

在被问及为何拖到审判临近才和解时，Campbell笑着说：“下雨从来都不嫌晚。”

Robertson笑着回应：“恩雨连连。”