Manchester志愿者重建中风幸存者遭飓风损毁的家

MILE GULLY, Manchester — Hurricane Melissa淹没Joslyn Chronicle在New Pond的房屋并损坏屋顶七个月后，这名82岁老人终于在劳动节有了笑容。志愿者在2026年大西洋飓风季到来前重建并改善了他的住所。

曾经历中风的Chronicle说，这个5级系统让他心有余悸。他回忆，持续的强降雨把石块冲进屋内，水流穿过房子，而他当时还在床上。

“是上帝保住了我，因为水来了，我在床上，看见水直直冲进来，冲上阳台，又直直绕到后门，进了浴室。我没法从床上下来。水[最终]退走了，我才得以出来，”他周一说。

“我中过四次风，医生说他不敢相信我还活着，”Chronicle补充说，并感谢修缮住所的人。

Mandeville副市长、议员Rohan Kennedy是People’s National Party在Mile Gully Division的代表，他带领了这支志愿者队伍。劳动节的工作包括修理屋顶和天花板、更换门窗以及粉刷。

“我感谢并尊重他们，连他们脚下走过的土地都一样。Kennedy先生承诺会处理这栋房子，他做到了。他兑现了承诺，”Chronicle说。他独自生活，但得到附近邻居的支持。

Kennedy说，Hurricane Melissa于2025年10月28日横穿Jamaica时，Chronicle是该地区许多房屋受损者之一。

“这栋房子在Melissa期间严重受损。他实际上不得不由邻居把他转移出去，邻居照顾了他好几天，”这名议员说。Kennedy还表示，计划在Chronicle的房产周边改善排水。

“我们计划挖掉堤岸，把它拓宽，让水能够更容易流走。我们也在修建一道挡土墙，”他说。

飓风季将在不到一周后开始，Kennedy说，Manchester的避难所已接近准备就绪，尽管一些地点仍在进行修缮。

“我们不知道今年的预测[会是什么]。我们希望它会低于正常水平。就Manchester的准备工作而言，我们正在查看避难所，并敲定维修准备，基本上把各项措施落实到位，这样一旦发生任何情况，[它们]就能应对最坏局面，”他说。

他说，由于在Melissa期间的经历，New Pond等社区的居民也已提前行动起来。

“说实话，这是一个真正坚韧的农民社区，基于他们对Melissa的经历，今年他们的准备工作确实已经高度推进……重点确实是尽你所能做好准备，因为就在上周，我们还在另一个项目上更换了一些锌板并重建天花板。这是一个关系紧密的社区，人们自愿参与、共同努力，彼此帮助，”Kennedy说。

这名副市长表示，Manchester各地正在开展其他减洪工作，清理排水沟目前是优先事项，因为该parish多个区域容易发生洪水。

他还说，遭Hurricane Melissa损坏的New Pond道路是一条市政道路，已经列入即将维修的清单。

Kennedy赞扬New Pond及附近社区居民参与Chronicle住所的劳动节行动，并指出许多年轻人自愿到场，参与程度令他满意。