ملخص أخبار جامايكا: نزاع انتخابات أكومبونغ، انقلاب سيارة شرطة في Trelawny، براءات في قتل شوبيري، زلزال شرقي

أصيب خمسة أعضاء من قوة جامايكا للشرطة (Jamaica Constabulary Force) التابعة لقسم Trelawny بأذى طفيف صباح الأربعاء عندما انقلبت المركبة الرسمية التي كانوا يستقلونها في طريق Foreshore Road بفالمث. وذكرت رواية شرطية أن الوقت كان قرب الساعة 7:15 صباحًا بينما كان السائق متجهًا نحو Montego Bay وفقد السيطرة على المركبة في ذلك المقطع من الطريق. وقيل إن الطاقم—ثلاثة رجال وامرأتان—كان متجهًا إلى ميدان رماية. وتم تقييمهم في مستشفى Falmouth Public General Hospital.

في محكمة الأبرشية في St. Catherine يوم الثلاثاء، حُكم على جون بيتي وريتشارد ويليامز بغرامة قدرها 200,000 دولار لكل منهما أو، بديلًا عن ذلك، بالحبس 30 يومًا بعد الاعتراف بالذنب في قضية تتعلق بنقل 180 أناناسة دون الأوراق التي يفرضها القانون. عُوقب بيتي لعدم إبراز إيصال؛ وويليامز لعدم إصدار إيصال. وقال للمحكمة إنه في أواخر نيسان/أبريل أوقفت الشرطة مركبة كانت تقودها بيتي ورأتها محمّلة بالأناناس وسألتها كيف حصلت عليها. أشارت إلى أنها اشترت الحمولة لكنها لم تستطع تسليم إيصال من Rural Agricultural Development Authority. فتم احتجازها، وقادت التحقيقات الشرطة إلى ويليامز بوصفه المورّد المزعوم. وتمت محاكمة الثنائي بموجب قانون المنتجات الزراعية لعام 2023 (Agricultural Produce Act 2023)، الذي يسمح بعقوبات تصل إلى 3 ملايين دولار أو السجن ثلاث سنوات. ترأست الجلسة قاضية محكمة الأبرشية العليا ديزيري ألين.

يقول العقيدان السابقان من مورون أكومبونغ ميريديث رو وفيرون ويليامز، اللذان يعتزمان الترشح في استفتاء قيادة المجتمع ضد الرئيس الحالي ريتشارد كاري، إن الترتيبات الانتخابية التي يشرف عليها منحرفة ومعيبة ويطلبان من حكومة جامايكا التدخل لضمان استيفاء المعايير. وفي إحاطة إعلامية يوم الاثنين أعلنا فيها ترشحهما، قال رو: «لن ندعم ذلك. إنه زائف. إنه خاطئ من كل زاوية.» واعترض على التقويم المنشور—ترشيحات في 15 أيار/مايو والتصويت بعد سبعة أيام في 22 أيار/مايو—مجادلًا بأن الاقتراع اعتاد أن يأتي بعد 16 إلى 21 يومًا من الترشيحات وأن فرق القيادة السابقة كانت تستشير المرشحين مبكرًا وتتعاون مع Electoral Office of Jamaica لإبقاء الأمور شفافة. وقال رو، الذي قاد كرئيس من 1993 إلى 1998، إن المجتمع يواجه خوفًا وانقسامات دون مساءلة، وأن أوراقًا قضائية تُعد. قال: «لسنا مستعدين لمواجهة الحقيقة معه. ننوي سلوك مسار قانوني عبر المحكمة العليا»، مضيفًا أن المحامين سيطلبون أمرًا قضائيًا. وقال إن الهدف هو دفع كاري للتنحي نهائيًا عن المنصب أو الامتثال لأعراف المورون التي خرقها. وويليامز، العقيد من 2009 إلى 2021، وافق على تلك الانتقادات واتهم كاري بالعبث بقائمة الناخبين، زاعمًا أنه على مدى أربعة عقود بلغت القائمة 1,408 اسمًا بينما أُضيف نحو 1,400 خلال ثلاثة أشهر تقريبًا تحت كاري. وناشد الحكومة أن تتدخل قبل الجمعة، محذرًا من اضطرابات إن بقي الجدول، وعرض ثلاثة مسارات معترفًا بها لحالة مورون—الولادة والنشأة في المجتمع، أو الزواج منه، أو سبع سنوات على الأقل من الإقامة والخدمة—مع التساؤل عما إن كان التدقيق الحالي يتبع تلك القواعد. لم تجب محاولات الاتصال بكاري هاتفيًا يوم الثلاثاء. وكان قد وصف سابقًا التصويت بأنه محوري للقرية، داعيًا الناس إلى التطلع للأمام بدل بذر الخلاف. ونُقل عن الرئيس كاري قوله: «هذا الانتخاب ليس مجرد مسألة قيادة. إنه عن إرث. إنه عن حرية. إنه عن سيادة»، مشيرًا إلى العمل على توسيع الخيارات الاقتصادية وحق تقرير المصير. وقال في تلك الملاحظات: «لقد أظهرنا الآن للناس أننا قادرون على قيادة رؤية المورون وفتح مسار نحو قيادة ازدهارنا واستدامتنا الاقتصادية بأنفسنا.»

سجلت وحدة الزلازل في جامعة غرب الهندي (University of the West Indies) هزة بقوة 4.4 في شرقي جامايكا في ساعات الفجر الأولى من الأربعاء، مع توقيت أولي قرب الساعة 3:20 صباحًا وبلغات عن اهتزازات في أجزاء من الشرق. وحدد العلماء مركز الهزة نحو 10 كيلومترات جنوب Albion في St. Thomas، على عمق بؤري 11 كيلومترًا.

في المحكمة العليا في Kingston يوم الأربعاء، وبعد جلسة استمرت أربعة أسابيع، برّأ رسميًا الشرطيان ديمين كامبل وكينروي هاينز من ثلاث تهم قتل مرتبطة بوفاة بالرصاص عام 2013 للأخوين أندرو وترستان برايسون وابن عمهما كينغسلي غرين في متجر بشوبيري (Shoebury) في Westmoreland في 15 آذار/مارس 2013. وقبل القاضي المترئس لايتون بوسي مذكرات «لا قضية» من الدفاع، وأمر هيئة المحلفين بإصدار أحكام بالبراءة. واسترجع الضباط بندقية AK-47 ومسدسًا قيل إنهما للرجلين المتوفين. وأثار الحدث احتجاجًا مجتمعيًا كبيرًا واحتكاكًا مع الشرطة، ما دفع إلى نقل القضية من Trelawny Circuit Court إلى Kingston وفي النهاية إلى المحكمة العليا. مثل كامبل بيتر شامباني، وسوماي كامبل، وسعيد برنارد؛ ومثل هاينز جاكلين صامويلز براون وديزيري لويس.