Skip to main content
JBN Network (Video)

كاميرات المراقبة تُظهر إطلاق الشرطة النار على امرأة أودى بها خلال احتجاج في غرانفيل بـ St James

St. James
Skip to transcript

توفيت امرأة بعد ظهر يوم الأحد في غرانفيل، St. James، بعد أن أطلقت الشرطة النار خلال احتجاج مجتمعي مرتبط بإطلاق نار أودى بحياة فتى يبلغ 17 عاماً على أيدي ضباط قبل نحو أسبوع.

حددت الشرطة الضحية بأنها Latoya Bulgin، المعروفة أيضاً باسم Boojo. وفق روايات رسمية، اشتبكت مع الضباط بينما كان السكان يراقبون الاحتجاج وأُصيبت خلال ذلك الاشتباك.

انتشرت لقطات من كاميرات المراقبة المغلقة فيما يتعلق بالقتل، الذي وقع في مقاطعة كان قد أضناها سابقاً استخدام الشرطة مؤخراً للقوة.

قالت مارلين مالاهو فورت، عضوة البرلمان عن St. James West Central، الدائرة الانتخابية التي تشمل المنطقة، إن ما شاهدته في موقع الحادث أقنعها بأن مفوض الشرطة يجب أن يتحرك فوراً ضد الضابط المرتبط بإطلاق النار.

«لست ممن يتسرعون في إصدار أحكام متعجلة، وأنا أؤمن بالإجراءات والتحقيق، لكن بناءً على ما شاهدته في موقع الحادث، سيتعين على المفوض اتخاذ إجراء فوري بشأن الضابط في هذه القضية»، قالت مالاهو فورت.

وتوقفت عن الحكم المسبق على نتيجة أي تحقيق. «لا يمكن الحكم مسبقاً، لكن الوضع لا يبدو جيداً»، أضافت.

دُعي إلى الاحتجاج لجذب الانتباه إلى وفاة المراهق السابقة في إطلاق نار منفصل تشاركت فيه الشرطة. ولم تقدم السلطات، في المادة المتاحة من موقع الحادث، رواية كاملة عما دفع الضباط إلى إطلاق النار على Bulgin أو ما إذا كانت خيارات غير مميتة قد جُربت أولاً.

أعرب سكان غرانفيل عن غضبهم إزاء مواجهتين مميتتين متتاليتين شاركت فيهما قوات الأمن خلال أيام. ويشير دعو مالاهو فورت إلى اتخاذ خطوات تأديبية أو إدارية سريعة ضد الضابط إلى تصاعد الضغط السياسي مع بدء المحققين عملهم.

ومن المتوقع المزيد من التحديثات مع اكتمال الشرطة مراجعتها للحادث وأي أدلة فيديو مرتبطة.

منقول من JBN Network (Video) · نُشر أصلاً في .

13 لغات متاحة

تغطية أخرى

حول St. James

· مدعوم من OFMOP