
هارفي كيتيل يقول إن الذكاء الاصطناعي لا يستطيع إعادة إنتاج العمق العاطفي للتمثيل البشري
حذّر الممثل المخضرم هارفي كيتيل، 87 عاماً، من أن الذكاء الاصطناعي ما زال لا يستطيع أن يقدّم الثقل العاطفي لأداء بشري حي. وزعم أن التقنية لم تنجح في إعادة إنتاج الصفات المميزة التي تميّز الممثلين، حتى مع تبنّي صناعة السينما له بسرعة.
أبدى كيتيل هذه الآراء خلال مشاركته الثالثة في مهرجان كارلوفي فاري السينمائي الدولي في جمهورية التشيك، حيث قدّم عرضاً لفيلم Mean Streets لـ Martin Scorsese. وفي مقابلة مع Variety، أثار مخاوف بشأن الذكاء الاصطناعي في السينما، وكشف أنه يصوّر فيلماً مستقلاً جديداً كتبته زوجته Daphna Kastner، وتحدّث عن سبب بقاء السينما حيوية وسط تعمّق الانقسامات السياسية في أنحاء العالم.
وفي ما يتعلق بالذكاء الاصطناعي، كان كلامه صريحاً. «الخطر أمامنا»، قال كيتيل للمنشور.
وأشار إلى تقارير عن كتاب صوتي لأوديسا لهوميروس بصوت مُولَّد بالذكاء الاصطناعي مقلّد لصوت مايكل كين. «لقد استخدموا صوته، لكن لم تكن هناك عاطفة فيه. لم يستطيعوا إعادة إنتاج جمال مايكل كين»، قال.
وتابع كيتيل: «إنها هذه الصناعة الجديدة التي تتطور حيث يبيع الممثلون صورهم وأصواتهم، لكنهم لا يستطيعون إعادة إنتاج حياتهم العاطفية. بهذا المعنى، فشل أمر الذكاء الاصطناعي. أعلم أنه يمكن استخدامه لأغراض نبيلة أيضاً، لكن علينا أن نجد أناساً طيبين».
ورخّص كين مؤخراً صوته لشركة الذكاء الاصطناعي ElevenLabs لسوق Iconic Voice Marketplace. واستُخدمت أول إعادة رقمية معتمدة لكتاب صوتي لأوديسا.
وعندما سُئل عما يدفعه إلى الاستمرار بعد عقود في المهنة، تحدّث كيتيل عن المجال الشخصي الذي يسمح له التمثيل باستكشافه. «ثمة أمور كثيرة يتعيّن على الإنسان التعامل معها. مخاوفي، وحبي، ورغباتي، وأخطائي، ونجاحاتي، وضرورة مواجهة الموت… ويمكنك فعل ذلك جيداً عبر الفنون. هذه إحدى الطرق الجيدة لذلك»، قال.
وقال أيضاً إن المهرجانات السينمائية تحمل أهمية غير عادية اليوم. «المهرجانات أكثر أهمية اليوم من أي وقت مضى في حياتي بسبب الوضع الاجتماعي في العالم الآن»، قال.
وفي ما يتعلق بالصراع العالمي، أضاف: «السياسة كارثة. والديانات في صراع مع بعضها. أعني… الحكم على شخص بسبب دينه أو لون بشرته، لا أستطيع تخيل شيء أكثر سخافة f****** من ذلك، ومع ذلك ما زلنا نفعل ذلك».
وتأتي تصريحاته في وقت يظل فيه الذكاء الاصطناعي قضية محورية في صناعة السينما إثر إضرابات هوليوود، فيما ما زال المؤدون والاستوديوهات يتفاوضون حول كيفية استخدام أصوات الممثلين وملامحهم.
منقول من Jamaica Star · نُشر أصلاً في .
تغطية أخرى

‘They kept saying I looked Nigerian’ Globe-trotting Jamaican’s South African trip ends in airport refuge amid anti-immigrant tensions
Jamaica Gleaner
Copy, paste, repeat? Students rethinking AI as schools adapt, but educators still fear critical-thinking cost
Jamaica Gleaner
HELP!
Jamaica Observer
JN Life’s Nicholas Juruba turning opportunity into impact
Our Today
Island Wedding | Summer romance sparks wedding bells for Oliver and Tasheba
Jamaica Gleaner