أغنية Ramz «9PM in Black River» تحوّل بلدة في St Elizabeth إلى خلفية لثيمات الثقة والمال

أصدر فنان الدانس هول Ramz نسخة منفّذة للعموم من الأغنية المنفردة بعنوان 9PM in Black River، وهو مقطع يضع بلدة St Elizabeth في مركز مزاجه وصوره.

عبر الأغنية، يعود Ramz مراراً وتكراراً إلى صورة امرأة هائلة والحذر المصاحب لمراقبة كيفية تحرّك الناس حول المال والمكانة. يحذّر من سلوك البحث عن المال عبر العلاقات، ويصرّ على أنه سيردّ شخصاً ما «right back» عندما تبدأ المشكلات، ويصوّر نفسه كشخص يعتمد عليه أفراد عائلته للدعم والوفاء.

تعتمد كلمات الأغنية على الكلام اليومي الجامايكي، مع عبارات عن الخروج إلى الخارج حتى في الطقس الأبرد، وإخفاء المال، ومراقبة الوقت. يقابل Ramz نفسه بآخرين يبحثون عن المال السهل، قائلاً إنه لا يعمل بهذه الطريقة، ويربط فخره الشخصي بتوفير العيش لمن هم قريبون منه.

يُذكر Black River صراحةً كمكان ينبغي أن يجعل المستمعين يعيدون التفكير في كيفية قراءتهم له وللعالم الذي يصفه. يثبّت هذا الإشارة إلى البلدية الأغنية في بيئة جامايكية حقيقية بدلاً من مشهد نادي عام.

تشمل الصور الأخرى في المقطع مفاتيح سيارة Beamer، وعدم القدرة على التنبؤ بسلوك الكحول كما لو كان فشاراً، ودعوة إلى التحلي بالحكمة والتعرّف على ما لا يستطيع العين دائماً رؤيته. يتحدث Ramz أيضاً عن رغبته في الحصول على نصيب من النجاح، وإصلاح المشكلات عندما تظهر، والعيش بطريقة تبقي الابتسامة على وجهه رغم الضغط.

تكرر اللازمة فكرة أنه «لا تمساح» في الطريق منه إلى Black River — وهي عبارة تسري عبر الأغنية كتحذير وتباهٍ في آن واحد. تحذف النسخة المنفّذة للعموم اللغة الصريحة مع الإبقاء على البنية نفسها واللازمة والإطار المرتكز على البلدية.

في مجملها، تبدو أغنية 9PM in Black River أقل كأنها نشيد حفلات مباشر وأكثر كبيان في وقت متأخر من المساء: يستخدم Ramz اسم البلدة ومنطق الشارع المألوف واللازمات المتكررة لتحديد حدود الثقة والرومانسية والمال.