تكريم Wolmer's Trust لستيفن فرانسيس رائد تدريب السرعة وخريج المدرسة

KINGSTON، Jamaica — أصدر Wolmer's Trust تحية لستيفن فرانسيس، الخريج السابق المتميز ومدرب السرعة الذي امتد أثره إلى ما هو أبعد من نتائج البطولات، وصولاً إلى إيمان بأن الرياضيين القادرين على هزيمة العالم يمكن صنعهم في Jamaica. توفي فرانسيس مساء يوم السبت، بعد يوم واحد من بلوغه 64 عاماً.

في بيان نُشر يوم الأحد، أشارت الهيئة إلى السجل الأكاديمي والقيادي القوي لفرانسيس في Wolmer's Boys' School. قاد فريق المدرسة الفائز في Schools' Challenge Quiz عام 1982، ثم واصل تعليمه العالي في University of the West Indies، Mona، حيث حصل على درجة Bachelor of Science in Management Studies. أكمل لاحقاً درجة Master of Business Administration in Finance في University of Michigan Business School.

قالت الهيئة إن فرانسيس رسّخ بعد ذلك سمعة التميز بصفته مؤسس ومدرباً رئيسياً لـ MVP Track Club، ووصفته بأنه «عملاق وعبقري». وجاء في البيان: «على الأرجح، أنجح مدرب سرعة في تاريخ ألعاب القوى، وهَب Stephen للعالم حياة جديرة بالاحترام تتسم باحتراف فني لا نظير له وكفاءات تُتوج بانتصارات لامعة».

ورغم أن إنجازاته والتقدير الذي حملته كانت كبيرة، قالت الهيئة إن فرانسيس ظل متواضعاً ومتزناً. «كان صريحاً وأميناً، ولم يسعَ أبداً إلى إرضاء الجماهير بالمظاهر. كان لا يقبل بال mediocrity ويثبت كلامه بالأداء، وهذا في حد ذاته مثال للقادة على كل المستويات»، أضافت.

وفقاً للهيئة، لم تكن أعظم هبة فرانسيس الدائمة في الألقاب التي فُوز بها تحت إشرافه فحسب، بل في الطمأnina التي منحها للجamaicans بأن العظمة الرياضية يمكن أن تُزرع في الوطن. «إنه متجذّر بثبات في إثباته لأبناء وطنه، ولاسيما شباب بلادنا، أن أموراً عظيمة يمكن أن تُصنع في Jamaica». «حطّم Stephen تلك الأسطورة، معززاً الشعور المتنامي بالهوية وبالثقة الذي يجب على Jamaica أن يستثمره إذا أرادت أن تسلك طريقها في عالم تزداد فيه المنافسة ولا يسامح الفشل. هذا حقاً هو إرثه ومساهمته. يتجاوز الميداليات والبطولات؛ إنه يتناول جوهر Jamaica والJamaican الذي يجب أن ننحته من الآن، من أجل المستقبل»، جاء في البيان.

كذلك قدّم Wolmer's Trust تعازيه إلى شقيق فرANCIS، Paul، وإلى عائلة فرANSIS الأوسع، ومجتمع MVP Track Club، ومحبي ألعاب القوى حول العالم الذين تبنّوا Stephen كجزء من حبهم للرياضة.