Skip to main content
Jamaica Inquirer

Alcalde de Kingston pide calma tras asesinato de supervisora del Papine Market

St. Andrew
Alcalde de Kingston pide calma tras asesinato de supervisora del Papine Market

El alcalde de Kingston, Andrew Swaby, pidió a los residentes de Mona Commons, St. Andrew, que se mantengan alejados de acciones de justicia por mano propia tras el tiroteo mortal contra la supervisora del Papine Market Colleen “Sonnia” Bernard, de 53 años.

Bernard fue asesinada alrededor de las 3:30 p.m. el viernes pasado en el Papine Market, donde, según informes, estaba realizando su trabajo y cobrando tarifas del mercado a los vendedores.

Según los informes, un hombre armado se acercó a ella y disparó, hiriéndola varias veces. Un agente de policía que estaba cerca presuntamente vio el ataque y persiguió al agresor.

Se alega que el agente intercambió disparos con el pistolero antes de someterlo. Bernard y el sospechoso herido fueron llevados al hospital, donde Bernard fue declarada muerta.

La policía dice que los detectives aún intentan establecer por qué Bernard fue asesinada.

Swaby instó a los residentes a mantener la calma y dar espacio a los investigadores para completar su trabajo. También advirtió contra sacar conclusiones propias antes de que la policía termine la investigación.

Sindicado desde Jamaica Inquirer · publicado originalmente el .

13 idiomas disponibles

Otra cobertura

En torno a St. Andrew

· con tecnología de OFMOP