Skip to main content
Jamaica Observer

La policía previene represalias tras el asesinato de la gerente del Papine Market

St. Andrew
La policía previene represalias tras el asesinato de la gerente del Papine Market

La policía dice que ha tomado medidas para evitar cualquier violencia de represalia después de que la gerente del Papine Market en St Andrew fuera asesinada el viernes.

Colleen ‘Sonia’ Bernard, empleada de la Kingston and St Andrew Municipal Corporation (KSAMC), murió después de que un hombre armado le disparara dentro del mercado durante un ataque diurno. La policía dice que el presunto tirador fue baleado y herido poco después por un policía.

El comisionado asistente Michael Phipps, quien dirige la policía del Area Four, dijo que los investigadores realizan una investigación exhaustiva mientras intentan determinar por qué Bernard fue atacada.

“Estamos realizando investigaciones adicionales, que por supuesto incluyen el examen de material forense, que creemos que nos ayudará a identificar la verdadera causa detrás de este asesinato en particular y quiénes son las otras personas que pueden estar involucradas”, reveló Phipps.

Mientras esa investigación continúa, la policía se prepara para lo que podría seguir al asesinato. Información recibida por Observer Online indicó que Bernard está emparentada con un gánster de alto rango, a quien la policía describe como líder de la Mona Commons Gang.

La policía dijo que, con base en la inteligencia actual y el presunto vínculo entre el familiar de Bernard y el mundo criminal, considera alto el riesgo de una represalia.

Según los informes, alrededor de las 3:50 pm Bernard estaba cobrando cuotas a operadores de tiendas en el mercado cuando un hombre la atacó y efectuó varios disparos, impactándola varias veces.

Cuando el hombre armado intentaba abandonar el área, fue confrontado por un policía fuera de servicio que estaba cerca. Según los informes, el hombre avanzó por Hope Road en las inmediaciones de Hope Gardens mientras continuaban los disparos.

Más tarde se desplomó con heridas de bala. La policía dijo que se le incautó una pistola Taurus G2C, equipada con un cargador que contenía nueve cartuchos de 9 mm.

Bernard y el presunto atacante fueron trasladados al hospital. Los médicos declararon muerta a la gerente del mercado, mientras que el hombre herido fue ingresado para recibir tratamiento inmediato.

Phipps dijo que el presunto hombre armado permanece bajo custodia policial y que los investigadores tienen previsto interrogarlo.

Sindicado desde Jamaica Observer · publicado originalmente el .

13 idiomas disponibles

Otra cobertura

En torno a St. Andrew

· con tecnología de OFMOP