Skip to main content
Abeng Radio·Live news
0 listening
JBN Network (Video)

Asesinato en bar de Manchester eleva el conteo de homicidios de la parroquia mientras se investigan la muerte de una mujer en Negril y un tiroteo policial en St. Catherine

8 min de lecturaManchester
Skip to transcript

Un hombre armado abrió fuego contra los clientes de un bar en Top Greenville, cerca de Mandeville, hacia las 12:30 a. m. del martes, mató a un hombre e hirió a otro, mientras el conteo de asesinatos de Manchester subió a 22 en lo que va del año.

La policía identificó al fallecido como Aigar Martin, residente de Greenville. Él y otro cliente fueron trasladados al hospital, donde Martin fue declarado muerto a su llegada y el segundo hombre fue ingresado. Los agentes dijeron que Martin estaba en libertad bajo fianza por el asesinato en marzo de 2017 de William Granville, de 40 años, en Nashville, Mandeville, quien fue apuñalado cerca de un club nocturno. El ataque del martes ocurrió tras el doble asesinato del sábado de la residente de Greenville Sadifa Henry y Denika Punol en un taxi en Caledonia Road, en Mandeville.

En St. Catherine, la Independent Commission of Investigations (INDECOM) examina el tiroteo mortal de un hombre a manos de la policía durante un supuesto enfrentamiento armado en Crescent District el lunes. La policía dijo que un operativo dirigido contra personas buscadas comenzó hacia las 5:00 a. m. Los agentes revisaron un vehículo estacionado que parecía abandonado tras oír un ruido procedente de este, e informaron que un hombre en su interior —descrito como de complexión morena, de unos 5 pies y 10 pulgadas, con un suéter marrón y el cabello trenzado— habría apuntado un arma de fuego hacia ellos. Fue disparado, cayó mientras sujetaba el arma y más tarde fue declarado muerto en el Spanish Town Hospital. La policía dijo que se incautó una pistola High Point con un cargador que contenía cuatro cartuchos.

En Negril, Westmoreland, detectives de la estación de policía de Savanna-la-Mar investigan el asesinato de Shawana Thompson, también conocida como Brains, hallada muerta en su casa en Tooly Plain. Fue vista el viernes en la estación de policía de Negril y en el juzgado de Savanna-la-Mar tramitando papeles de fianza para un supuesto miembro de una banda que enfrenta cargos de asesinato desde septiembre pasado. Hacia las 11:00 p. m. del viernes, dos hombres en motocicletas habrían llegado al local y abierto fuego; Thompson habría recibido un disparo en la cabeza. La policía procesó la escena y trasladó el cuerpo a la morgue para una autopsia.

También en Westmoreland, el cuerpo en descomposición de Patrick Miller, de 71 años, también llamado Frank, un comerciante jubilado de repuestos de automóviles de Porters Mountain a quien se atribuyó demencia temprana, fue hallado entre la maleza el domingo por la mañana. Había sido reportado como desaparecido hacia las 8:00 a. m. del lunes 13 de julio. Residentes de Riverhead descubrieron los restos y llamaron a la policía. Agentes de Whithorn aguardan una autopsia para determinar la causa de la muerte.

Por separado, un pasajero de la ruta 512 de la Jamaica Urban Transit Company entre Mandeville y Kingston sufrió dificultades respiratorias el martes por la mañana. Tras alertar un viajero al conductor, el autobús fue desviado hacia el hospital más cercano e interceptado por la Jamaica Constabulary Force, que ayudó a llevar al pasajero a recibir atención. El personal médico declaró muerto al pasajero. La JUTC expresó su pésame a la familia y a sus seres queridos.

Mientras tanto, la Kingston and St Andrew Municipal Corporation continuó retirando letreros y vallas publicitarias no autorizados. El director ejecutivo Robert Hill dijo que la campaña comenzó el 1 de abril tras un período de gracia de enero a marzo, y que a clientes incumplidores en Clock Tower Plaza, en Half Way Tree, se les estaban retirando letreros no pagados y no regularizados. Dijo que la corporación también estaba retirando una valla no aprobada en la entrada de la Society for the Blind en Old Hope Road después de que el anunciante se negara a instrucciones anteriores de demolerla, calificando la estructura de obstrucción en la vía pública.

Sindicado desde JBN Network (Video) · publicado originalmente el .

13 idiomas disponibles

Otra cobertura

En torno a Manchester

· con tecnología de OFMOP