Skip to main content
Abeng Radio·Live news
0 listening
Jamaica Information Service (Video)

Hommage à Norman Manley, sensibilisation aux fibromes et élimination progressive des réfrigérants à l'honneur dans Jamaica Magazine

20 min de lectureManchester
Skip to transcript

L'édition du 4 juillet de Jamaica Magazine a mis en lumière l'anniversaire du héros national Norman Washington Manley et a également proposé des sujets d'intérêt public sur la sécurité en cas de séisme, les fibromes utérins, l'effort jamaïcain d'élimination progressive des réfrigérants et le dédouanement.

À l'occasion de l'anniversaire de Manley, l'émission a retracé sa vie depuis Roxborough, Manchester, où il est né le 4 juillet 1893. Elle a indiqué qu'il s'est bâti une solide carrière juridique avant de s'engager davantage dans la vie publique, notamment en défendant les producteurs de bananes et en représentant les travailleurs lors des troubles sociaux de 1938 après l'arrestation d'Alexander Bustamante. Le sujet a indiqué que Manley a ensuite fondé le People's National Party en 1938, contribué à l'obtention du suffrage universel des adultes en 1944, plaidé pour l'autonomie gouvernementale, mené des négociations liées à l'indépendance de la Jamaïque après la fin de la West Indies Federation, exercé les fonctions de Chief Minister après les élections de 1955 puis de Premier en 1958. Il a également rappelé qu'il était marié à Edna Swithenbank, avait pour fils Michael et Douglas Manley, a pris sa retraite politique en juillet 1969 et est mort en septembre de la même année à l'âge de 76 ans avant d'être déclaré héros national.

L'émission a aussi diffusé des conseils de prévention en cas de séisme, exhortant les automobilistes à ne pas s'arrêter sous les passages supérieurs ni sur les ponts, et recommandant aux personnes en fauteuil roulant de bloquer leurs roues et de protéger leur tête.

À l'occasion du Mois de sensibilisation aux fibromes utérins en juillet, l'émission a expliqué que les fibromes sont des excroissances non cancéreuses de l'utérus et a indiqué que les antécédents familiaux, l'activité hormonale pendant les années de reproduction et une mauvaise alimentation peuvent accroître le risque. Raquel Bailey a indiqué que son état avait duré près de neuf ans après avoir été détecté pour la première fois lors d'un contrôle alors qu'elle avait environ 27 ans. Elle a décrit de fortes douleurs, un gonflement de l'abdomen, des inquiétudes au sujet d'une grossesse et une période difficile lorsque les fibromes ont grossi pendant sa grossesse de 2021. Après avoir accouché, elle a subi une opération et a déclaré que les médecins avaient retiré quatre fibromes, dont un d'une taille comparable à celle d'un ballon de basket. Le reportage a indiqué que le traitement peut comprendre des comprimés, des injections ou une opération, selon les symptômes et les projets de fertilité.

Un autre segment a indiqué que les centres de récupération, de recyclage et de régénération des réfrigérants lancés en 2025 soutiennent l'objectif de la Jamaïque de mettre totalement fin d'ici 2030 aux réfrigérants qui appauvrissent la couche d'ozone. Les données citées de la Jamaica Customs Agency ont montré des importations de 11.79 tonnes métriques en 2025, bien en deçà des 96.4 tonnes métriques autorisées, ce qui place le pays à 96 pour cent d'élimination progressive. L'émission a indiqué que la National Ozone Unit de la NEPA a formé 30 techniciens en réfrigération et climatisation au laboratoire de la University of Technology et que les femmes sont de plus en plus nombreuses à entrer dans ce domaine. Elle s'est achevée sur un rappel des douanes encourageant les personnes à demander leur numéro C de Jamaica Customs afin de vérifier les frais appliqués à leurs envois.

Syndiqué depuis Jamaica Information Service (Video) · publié initialement le .

13 langues disponibles

Autre couverture

Autour de Manchester

· propulsé par OFMOP