Skip to main content
Abeng Radio·Live news
0 listening
PBC Jamaica (Video)

児童転換委員会、7月の審議に向け法条項と関係者マトリックスを検討

96 分で読めます
Skip to transcript

児童転換法に関する合同特別委員会は2026年6月24日に再開され、定足数となる5名で会議が行われた。ドナ・スコット・ムレイ上院議員とシリーン・ゴールデン・キャンベル上院議員はオンラインで参加した。ダナ・モリス大臣は欠席した。議長のデルロイ・チャックは、委員会が6月末までに結論を出すことを望んでいるが、卒業式などの予定や出席可能なメンバーが限られることから作業が7月に及ぶ可能性があると認めた。議会が9月に再開される際に報告書を提出し、修正案を扱うことを目指していると述べた。

開会の祈りの後、法務省のチームは第9条からの概要説明を続け、守秘義務(第10条)、転換プログラムの効果(第11条)、報告義務(第12条)、適格性の欠如(第13条)、プログラムの開発(第14条)の各規定を読み上げた。当局者は、第12条における「送致警官」への言及が、案件が制度内をどのように移動するかを正確に反映していない可能性があること、また「不遵守」と「完了しないこと」が明確に区別されていないことを懸念として指摘した。

法務総長の提案に従い法定概要と比較的な関係者マトリックスを統合する方針で、委員会は一般的な意見提出に移った。ダニエル・バーンズ氏、国家安全保障省、教育・技能・青少年・情報省、検察総監事務局、ジャマイカ心理学会、Freeway Children Foundation、Jamaicans for Justice、ラシッド・ダウナー氏、ジャマイカ教会連合などの関係者が、研修、ケース管理、スケジュール、データ保護、青少年参加に関する提言を行った。

中心的な論点は未成年者間の合意的な性行為だった。ライト氏が提示したジャマイカ警察隊の数字によると、2020年から2024年の間、12歳から17歳の子ども129人が16歳未満の者との性交わいで逮捕された。これは身体傷害を伴う暴行(142件)に次ぐ第2位のカテゴリーである。Jamaicans for Justiceの分析では、2020年3月から2024年1月の期間の完了した転換案件のサンプルにおいて、約62%がこの罪に関係していた。大臣や委員の多くは、長期間保留となっている4歳年齢差の提案に沿って、近い年齢間の合意的行為を非犯罪化することを概ね支持した。一方、シリーン・ゴールデン・キャンベル上院議員は、逮捕、起訴、プログラムの成果に関するより確かな実証データを求めた。当局者はまた、非犯罪化が転換の法的根拠を失わせるかどうかも議論した。チャック大臣はより広い「非行行為」の経路を提案し、CPFSAのキンバリー・ブラックウッド・マーティン代表は行動上の問題を抱える子ども向けの治療センター開設計画を説明した。

委員会は6月25日の会合を見送ることに合意し、次回の会合を2026年7月2日(木)午前10時に予定した。7月の追加日程は今後確定する。

記事提供: PBC Jamaica (Video) · 初出 .

13 言語で閲覧可能

関連報道