Skip to main content
Abeng Radio·Live news
0 listening
Television Jamaica (Video)

St Elizabeth Technical High School校長、暴力を選ぶ生徒に「学べ、さもなくば去れ」と警告

2 分で読めますSt. Elizabeth
Skip to transcript

St Elizabeth Technical High Schoolの校長は、木曜日に行われた卒業式の場で、生徒と保護者に率直なメッセージを伝えた。学習より暴力を優先する者に、この学校の居場所はないと述べた。

Keith Wellingtonは、先月約24人の生徒が退学処分となったことを受け、当局が断固たる姿勢を示していると語った。同氏は、5月に校内で発生した喧嘩により12人の生徒が除籍され、2026年5月7日(木)の授業が一時中断された事例に言及した。当局によると、当日は複数の喧嘩が起き、そのうち1件はナイフが関与したとの指摘があった。のち4人の生徒が、15歳の同級生に対する傷害罪で起訴されたという。

「ほぼ5週間前、キャンパス内で起きたことだ。あの事件は、再びここで起きてほしくない」とWellingtonは述べた。「保護者の皆さんにお約束します。私たちの目標、使命—St Elizabethは、この門をくぐる一人ひとりにとって安全な場所でなければならない、と私たちは強く主張しています」

学年度中に中等学校全体で複数の暴力事件が報告される中、Wellingtonは安全規則に違反した生徒は退学させると述べた。「この学校キャンパスの他の構成員の安全を脅かす者は、ここには歓迎されない」と同氏は語った。

卒業式に出席していた教育相Dana Morris Dixonは、昨年ジャマイカ国民に対し、暴力から子どもたちを守るためにより積極的な行動を取るよう呼びかけていた。Wellingtonは、退学処分を受けた生徒と保護者には依然として不服申し立ての手段があると指摘し、誤りがあれば大臣に訂正を求めた。「しかし、もしお子さん、お子さんたちがこの学校の要件、私たちが築き維持しようとしてきた基準に従う意思も能力もないのであれば、ここには歓迎されない」と同氏は述べた。

校長は、学校が生徒を教え、適切な行動を形成する責務から逃げているわけではないと強調した。「学校として、生徒を教えるために必要なことを行うと信じている。そして彼らが学ばない場合、Montego Bayにある名門校の校訓は『学べ、さもなくば去れ』だ。学べ、さもなくば去れ。それほど単純だ」と同氏は語った。

記事提供: Television Jamaica (Video) · 初出 .

13 言語で閲覧可能

関連報道

St. Elizabeth周辺

· OFMOP 提供
ライブデータ提供: OFMOP — Out of Many, One PeopleOFMOP で探す