Мэр Kingston осудил убийство управляющей Papine Market Colleen Bernard
Мэр Kingston Andrew Swaby осудил пятничное убийство Colleen Bernard, управляющей Papine Market, и призвал жителей Mona Commons дать следователям пространство для работы.
Swaby заявил, что убийство Bernard не имело оправдания, и высоко оценил действия полицейского вне службы, который вступил в противостояние с вооруженным мужчиной. По словам мэра, это вмешательство привело к изъятию огнестрельного оружия.
Он также призвал к спокойствию в Mona Commons, где жила Bernard, заявив, что полицейскому процессу нужно позволить идти своим чередом, прежде чем люди будут делать выводы о произошедшем.
Swaby сказал, что понимает: в подобных ситуациях люди часто пытаются предлагать собственные объяснения. Однако, по его словам, он ожидает официальной информации от полиции, прежде чем давать дальнейшие комментарии об обстоятельствах убийства.
Мэр сообщил, что Kingston and St. Andrew Municipal Corporation с тех пор приняла меры для усиления безопасности. Он добавил, что для сотрудников и торговцев Papine Market будет организовано консультирование, пока они переживают смерть Bernard.
Swaby сказал, что, узнав об убийстве в пятницу, он возглавил группу, которая посетила дом Bernard и Papine Market. По его словам, в тот момент мало что можно было сделать, поскольку семья была в трауре, и группа планировала вернуться позже.
Синдицировано из Television Jamaica (Video) · первоначально опубликовано .
Юридический контекст · с помощью Jurifi
Узнайте юридическую сторону этой истории. Выберите вопрос — ИИ Jurifi объяснит его в рамках ямайского права.
Ответы ИИ основаны на ямайском праве через Jurifi. Не является юридической консультацией.
Другие материалы

Cops fear reprisal after Papine Market manager killed
Jamaica Observer
Papine Market Shooting Suspect Dies Under Police Guard in Hospital
McKoy's News
Jamaica News Today May 23, 2026 /Real News Media TV
Realnews YtСмотреть
Murder in the market - Papine killing leads to shootout between gunman and cop on Old Hope Road
Jamaica Gleaner
Man accused of killing Papine market manager remains hospitalised under police guard
Jamaica Inquirer