米検察、1996年の亡命者航空機撃墜でRaúl Castroを起訴

マイアミ（AP）：連邦当局は昨日、マイアミを拠点とするキューバ亡命者が操縦していた民間航空機が1996年に破壊された事件をめぐり、キューバの元指導者Raúl Castroに対する刑事訴追を発表した。これは、トランプ政権がキューバの社会主義指導部への圧力を強める新たな動きとなる。

この事件は、亡命者団体Brothers to the Rescueが使用していた軽飛行機2機の撃墜にCastroが関与していたとの主張を中心としている。現在94歳のCastroは、事件当時、キューバの国防相を務めていた。検察は、殺人と航空機破壊を訴因に含めた。

Todd Blanche司法長官代行は、司法省高官らとともに、攻撃で死亡した人々を追悼するマイアミでの行事で起訴状を公表した。

「30年近くにわたり、殺害された4人の米国人の家族は正義を待ち続けてきた」とBlancheは述べた。「彼らは武装していない民間人であり、フロリダ海峡を越えて抑圧から逃れる人々の救助と保護のため、人道任務で飛行していた」

Castroを米国の法廷に出廷させるため、米当局がどこまで踏み込むのか問われると、Blancheは「彼の逮捕状は発付されている。したがって、本人の意思であれ、別の方法であれ、彼がここに現れることを期待している」と述べた。

Blancheはさらに、米検察は国外にいる人物を相手取って訴追することがしばしばあり、そうした人物を法廷に立たせるためにさまざまな手段に頼ると付け加えた。

キューバのMiguel Díaz-Canel大統領は起訴を非難し、ワシントンは1996年に起きたことを歪曲し、虚偽に提示していると述べた。彼はこの動きを、「キューバに対する軍事侵略という愚行を正当化するために彼らがでっち上げている主張を補強する」ことだけを目的とした「いかなる法的根拠もない政治的行動」だと表現した。

Díaz-CanelはXへの投稿で、キューバは「悪名高いテロリストによる領空への度重なる危険な侵犯を受け、領海内で正当な自衛」を行ったと述べた。

また、米当局は当時、領空侵犯について警告を受けていたにもかかわらず、それが続くことを許したとも述べた。